Swedish-German translations for amerikas förenta stater

• Vereinigte Staaten von Amerika
• Amerika das
  Eigentlich begann sie in den Vereinigten Staaten von Amerika mit dem Hypothekenproblem. Den började egentligen i Amerikas förenta stater med problemet med subprimelån.
  Da sagen die Vereinigten Staaten von Amerika: Mit euch verhandeln wir. Då säger Amerikas förenta stater: med er förhandlar vi.
• USA monikko
  Abkommen EU/USA über Luftverkehrsdienste (Aussprache) Avtal om lufttrafik mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater (debatt)
  Abkommen über Fluggastdatensätze (PNR) mit den USA (Aussprache) Avtal med Amerikas förenta stater om PNR-nummer (debatt)
  Abkommen über Fluggastdatensätze (PNR) mit den USA (eingereichte Entschließungsanträge): siehe Protokoll Avtal med Amerikas förenta stater om passageraruppgifter (ingivna resolutionsförslag): se protokollet
• Vereinigte Staaten monikko
  im Namen der PSE-Fraktion. - Herr Präsident! Die Vereinigten Staaten von Amerika brauchen starke vereinigte Staaten von Europa. för PSE-gruppen. - (EN) Herr talman! Amerikas förenta stater behöver ett starkt Europas förenade stater.
  Ich hoffe, die notwendigen Garantien sind in diesen Bereichen gegeben, wenn die Abkommen am 25. Juni auf dem Gipfel EU-Vereinigte Staaten unterzeichnet werden. Jag hoppas att de nödvändiga förbehållen för dessa aspekter kommer att ske i de avtal som skall undertecknas vid toppmötet Europeiska unionen och Amerikas förenta stater den 25 juni i år.

Related words

• Amerikas
• Amerikas konfedererade stater
• Amerikas förenta stater (USA)
• Amerikas förenade stater